W. M. (William Malone) J. W. (James Witt);Baskervill Sewell
les noms de femmes sont féminins habituellement. Il y a des exceptions qu'ils égalisent cette affirmation générale, mais pas donc en anglais. Les existences viriles sont, dans Grammaire l'anglais, toujours masculin; femme, toujours femme. Cependant, quand les choses de _inanimate_ ont parlé de, ces langues sont totalement autrement du nôtre vraiment dans déterminer le genre de mots. Pour exemple: en latin, _hortus_ (le jardin) c'est masculin, _mensa_ (la table) c'est femme, _corpus_ (le corps) c'est neutre; en allemand, _das Messer_ (le couteau) c'est neutre, _der Tisch_ (la table) c'est masculin, _die Gabel_ (la fourchette) c'est femme. La grande différence est, qu'en anglais le genre suit le _meaning_ du mot, dans l'autre genre de langues le _form_ suit; ou, en anglais, le genre dépend de _sex_: si une chose en parlée d'est du sexe viril, son _name_ est masculin; si de la femme du sexe, son _name_ est féminin. De maintenant:
| Prev | Table des matières | Next |